Легендарний український тренер Мирон Маркевич назвав найкращого українського легіонера в лютому-березні 2025 року:
«Радує, що Яремчук почав забивати за «Олімпіакос», тож відзначу його. Наскільки я знаю, він багато працював останні місяці, і його робота почала приносити плоди», – сказав Маркевич.
В сезоні 2024/25 Роман Яремчук провів 27 матчів на клубному рівні, відзначившись 8 забитими м’ячами та 2 гольовими передачами. Портал Transfermarkt оцінює його вартість у 2.8 мільйона євро.